網頁

關於我

我的相片

我是一位舞台演員,是我從小的夢想。所屬劇團是劇場工作室Drama Gallery
 
香港演藝學院戲劇系畢業,赴美國紐約HB Studio鑽研音樂劇表演。職業舞台演員。現為劇場工作室Drama Gallery行政總監及駐團演員。兩屆香港舞台劇獎最佳女主角及兩屆最佳女配角。

    8/28/2014

    《最後疑問》倒數兩星期見觀眾

    《最後疑問》倒數兩星期見觀眾~
    演期:9月12-14日,香港大會堂劇院,$180、$120
    可於各URBTIX outlets購票,按此看詳情


     

    8/26/2014

    《最後疑問》Wall Banner

    《最後疑問》於香港大會堂的Wall banner出現啦!現在我們緊密排練,很快見觀眾。9月12-14日,香港大會堂劇院。詳情 https://www.facebook.com/events/1509940412551183/

    8/25/2014

    余翰廷 Ice Bucket Challenge

    老公 Ice Bucket Challenge,「冰桶挑戰」有意義的活動,繼續傳下去。


    《最後疑問》排戲小休,與老公遊車河

    《最後疑問》這兩天排戲小休,與老公到郊外吃頓飯,逛一逛;又隨意探探朋友,有車真的方便。。。
     
    我教的唯一一班演藝學院學生,他們相識十週年。我兩公婆路過與他們一起興祝興祝。。。

    8/16/2014

    DG 黑盒劇場《依。衣》11月載譽重演

    DG黑盒劇場11月8-15日重演《期限》。門票於Artmate公開發售。越早訂票越多優惠,我們今次首創「先付後選計劃」,詳情請看FB activity即時購票 



    小劇場新體驗
    兩年前,劇場工作室兩位創辦人余翰廷和廖淑芬,成功把位於工廈裡的排練室打造成DG黑盒劇場,兩人為改裝小劇場不遺餘力,從選材到車縫布簾等瑣事,兩人皆親力親為。希望新的表演場地能帶給觀眾嶄新的劇場經驗,感受小劇場裡觀眾與表演者近距離的互動,而演出後觀眾不用急趕離場,可留下與創作人及表演者傾談演後感,打造輕鬆的藝文交流空間。並以小劇場作品《期限》及《依。衣》連續參加兩屆香港藝穗民化節無論在演出及DG黑盒劇場環境都獲得極大讚賞。其中劇評人曲飛有這評論:「給筆者說明在工廈的小劇場也有難得的設備。坦白說,當筆者進入他們的黑盒劇場時,有如置身香港藝術中心麥高利小劇場和香港話劇團的黑盒劇場般,完全忘記如何迂迴走進觀塘區的工廠大廈。」

    原班人馬上陣
    今年,劇場工作室的DG黑盒劇場,繼10重演《期限》後,緊接將於11《依。衣》讓觀眾再次感受高度評價的小劇場作品同樣是兩位香港舞台劇獎得主余翰廷和廖淑芬夫婦檔的演出,希望把DG黑盒小劇場的力量發揮出來,讓工廈劇場自然成長,探索更多的發展空間。

    《依。衣》故事
    《依。衣》是一個由玄念發展出來的懸疑劇,一個多小時黑盒作品,詭異的故事,劇情曲折緊湊,似虛還實,給觀眾帶來震撼結局。私家偵探Frank(余翰廷飾),終日徘迴現實與虛幻之間,噩夢纏身,生活混沌不堪。故事由與Frank關係親密的女醫生Melinda(廖淑芬飾)懷疑繼女Kim(馮幸詩飾) 與丈夫有染,委託Frank進行調查開始。與此同時,Frank的噩夢依然縈繞不去,事情由撲朔迷離,漸漸被組織歸一,真相似遠還近,卻令人捉不住,抓不緊。真與假、夢境與現實、過去與現在……萬物因果相融,說穿了,原是同出一轍。邏輯與反邏輯、相對與相合、人與非人,結合成「依衣」。


    編劇 余翰廷
    導演 余健生
    演員 廖淑芬。余翰廷馮幸詩
    佈景/服裝設計 章佩佩 
    音響設計/配樂創作Frankie Ho


    DG黑盒劇場
    觀塘 興業街16-18號 美興工廈B座12樓B5室(觀塘港鐵站B1出口步行約5分鐘) DG黑盒劇場導航 
    8-15. 11. 2014  (星期一至日) 8pm  
    9, 15. 11. 2014  (星期六及日) 3pm 

    節目全長約70分鐘(不設中場休息) 演後茶點招待,讓觀眾與創作人輕鬆交流。
    門票現正於劇場工作室郵購發售,訂票表格下載   Artmate即時購票 
    節目及票務查詢:2372 9005 / contact@dramagallery.com

    票價:$160 (不設劃位)
    ***升級戲票***全場不設劃位。於購票時(折扣後計,如適用)只需額外付$20,即享自選座位服務。升級戲票只可於Artmate網上選購

    ##半價優惠:全日制學生、長者、殘疾人士及看護人,可享半價優惠 ($80)
    ##藝民節中學生特惠:凡出示有效中學生證件者,可享$50特惠購票

    8.10.2014前購票優惠 
    ^^^早鳥購票優惠:截止前選定場次及訂購成人票,可享七五折優惠 ($120)
    ^^^先付後選優惠:有意觀劇又未能決定場次,DG黑盒劇場歡迎觀眾先付款後選場次(pay first choose later)。截止前選此方式訂購成人票,可享八五折優惠($136)。觀眾最遲可於首場演出7天前確定場次,即1.11.2014。門票以先選先得的方式處理。及早决定場次,以獲觀賞該場的優先權。



    各種優惠恕不能同時享用
     

    DG 黑盒劇場《期限》10月載譽三度重演

    DG黑盒劇場10月18-28日重演《期限》。門票於Artmate公開發售。越早訂票越多優惠,我們今次首創「先付後選計劃」,詳情請看FB activity即時購票 

    兩年前,劇場工作室將位於觀塘工廈團址的排練室變身成表演場地,命名為「DG黑盒劇場」,實現官辦場地以外的可能,以喚起政府及大眾對工廈藝術家及文化政策的關注,《期限》正是DG黑盒劇場的首個劇目亦是首屆香港藝穗民化節的參節節目。首演大獲好評更於2013年獲「上海戲劇谷」邀請到上海市800秀劇場重演。而今年《期限》載譽三度重演,繼續將另類嶄新的觀劇體驗帶給觀眾。


    小劇場新體驗
    排練室變成黑盒劇場一直是本團藝術總監余翰廷及行政總監廖淑芬的共同理想兩人為改裝小劇場不遺餘力,從選材到車縫布簾等瑣事,兩人皆親力親為。希望新的表演場地能帶給觀眾嶄新的劇場經驗,感受小劇場裡觀眾與表演者近距離的互動,而演出後觀眾不用急趕離場,可留下與創作人及表演者傾談演後感,打造輕鬆的藝文交流空間。

    故事啟發自紐約男童Etan Patz失蹤事件
    香港舞台劇獎最佳編劇《期限》編劇余翰廷香港舞台劇獎最佳女主角廖淑芬及新晉演員馮幸詩同台演出,並邀得余健生執導。故事啟發自紐約男童Etan Patz失蹤事件,深入失蹤孩童的父母內心深處,絕望與盼望之間,依然是鍥而不捨,源於一種無盡的自責,執著於過去又會否錯失了現在。

    《期限》故事
    條線彷彿把生命割斷,Deadline前後,生命可以由無限美好,跌進無盡痛苦深淵。一個逼近的限期,一刻停頓的時間,一種膠著的狀態,一抹跳躍的心情,交纏在William(余翰廷飾)和Sarah(廖淑芬飾)夫婦之間;二十年前,他們的兒子人間蒸發,下落不明,二十年後,他們仍在等待兒子回家,但Deadline卻逐漸逼近他們仍在等待兒子回家,難以釋懷的情感更影響了與同性戀的女兒Carmen馮幸詩飾的相處

    編劇 余翰廷
    導演 余健生
    演員 廖淑芬。余翰廷馮幸詩
    佈景/服裝設計 章佩佩 
    音響設計/配樂創作 馬永齡

    DG黑盒劇場 
    觀塘 興業街16-18 美興工廈B12B5(觀塘港鐵站B1出口步行約5分鐘) DG黑盒劇場導航 
    18-28.10.2014         (星期一至日) 8pm 
    19, 25, 26.10.2014  (星期六及日) 3pm

    節目全長約70分鐘(不設中場休息) 演後茶點招待,讓觀眾與創作人輕鬆交流。
    門票現正於劇場工作室郵購發售,訂票表格下載   Artmate即時購票
    節目及票務查詢:2372 9005 / contact@dramagallery.com 

    票價:$160 (不設劃位)
    ***升級戲票***全場不設劃位。於購票時(折扣後計,如適用)只需額外付$20,即享自選座位服務。升級戲票只可於Artmate網上選購。 

    ##半價優惠:全日制學生、長者、殘疾人士及看護人,可享半價優惠 ($80)
    ##藝民節中學生特惠:凡出示有效中學生證件者,可享$50特惠購票

    24.9.2014前購票優惠
    ^^^早鳥購票優惠:截止前選定場次及訂購成人票,可享七五折優惠 ($120)
    ^^^先付後選優惠:有意觀劇又未能決定場次,DG黑盒劇場歡迎觀眾先付款後選場次(pay first choose later)。截止前選此方式訂購成人票,可享八五折優惠($136)。觀眾最遲可於首場演出7天前確定場次,即11.10.2014。門票以先選先得的方式處理。及早决定場次,以獲觀賞該場的優先權。

    各種優惠恕不能同時享用


    今年DG黑盒劇場《期限》首度與FringeBacker合作進行網絡籌款,籌得款項將用於發展DG黑盒劇場之用。請按此了解及支持

    8/09/2014

    《最後疑問》1st week rehearsal completed

    《最後疑問》排練無間斷了一星期,so tired! 明天團隊休息一天。下星期繼續!倒數5星期後見大家!

    《最後疑問》演期:9月12-14日,香港大會堂劇院

    詳情 https://www.facebook.com/events/1509940412551183/

     

    10月重演《期限》現正群眾集資籌款

    我團,劇場工作室「DG黑盒劇場」10月載譽三度重演《期限》!現得FringeBacker協助,由今天至7/10/2014公開以群眾集資的形式籌款。任何捐款,無論多與少,也能幫助我們。

    捐款方法很易,paypal、信用卡、銀行轉賬或存款、支票也可。有時間按此看看,支持我們民間自辦的演出及支持自家小型劇場的營運。捐款HK$100或以上,劇場工作室將發收據捐款人可憑收據申請免稅。

     

    DG 黑盒劇場《期限》載譽三度重演 
    18-28.10.2014

    演出地點:觀塘 興業街16-18號 美興工廈B座12樓B5室 (觀塘港鐵站B1出口步行約5分鐘) 導航 
    演期:18-28.10.2014     (星期一至日) 8pm、19, 25, 26.10.2014  (星期六及日) 3pm
    節目全長約70分鐘(不設中場休息) 演後茶點招待,讓觀眾與創作人輕鬆交流。

    票價:$160 (不設劃位)
    ***升級戲票***全場不設劃位。於購票時(折扣後計,如適用)只需額外付$20,即享自選座位服務。升級戲票只可於Artmate網上選購。

    ##半價優惠:全日制學生、長者、殘疾人士及看護人,可享半價優惠 
    ##藝民節中學生特惠:凡出示有效中學生證件者,可享$50特惠購票

    24.9.2014前購票優惠 
    早鳥購票優惠:截止前選定場次及訂購成人票,可享七五折優惠 
    先付後選優惠:有意觀劇又未能決定場次,DG黑盒劇場歡迎觀眾先付款後選場次(pay first choose later)。截止前選此方式訂購成人票,可享八五折優惠。觀眾最遲可於首場演出7天前確定場次,即11.10.2014。門票以先選先得的方式處理。及早决定場次,以獲觀賞該場的優先權。 
    各種優惠恕不能同時享用

    門票於8月15日起劇場工作室公開郵購發售及Artmate 公開網上售票   (訂票表格下載)
    節目及票務查詢:2372 9005 / contact@dramagallery.com

    《期限》劇場工作室主辦
     香港藝穗民化節2014參節節目
    劇場工作室為藝發局資助團體
    網購伙伴Artmate